北京時間8月8日，英國《每日郵報》繼續關注在獲得400自由泳冠軍后，因不當言論引起的紛爭。中國隊要求澳洲方面就霍頓的不當言論道歉，但澳大利亞方面表態力挺霍頓。

男子400米自頒獎

中國游泳協會正式致電澳大利亞游泳協會，要求霍頓向道歉。

但澳大利亞奧委會表示：“在團隊價值中ASPIRE)中，字母‘E’代表著表達你自己的看法，這也是霍頓個人的權利。” 霍頓的惡劣言論引起了各方強烈的不滿，中國游泳隊認為：“霍頓不恰當的話極大地傷害了中國和澳大利亞的游泳運動員之間的感情。這是一個缺乏良好的舉止和教養的證明。”