明朗化的愛戀～　　藤井南感到困惑。自己到底想從荻原智那里得到什么？對男人又有什么期待？柚木看出了她的煩惱，對她說她必須做出決定。回到公司的南，不知怎么視線總是追著勇也。可作為戀愛對象來說，石田勇也太不可靠了。此時，剛好有一個咖喱的廣告要今岡響太郎小組負責。勇也很有干勁，可小組的成員們的表情卻很是灰暗。南被要求做試餐會用的咖喱，可她完全不會，于是勇也一力承擔。然后他們就在今岡的公寓里開了試餐會。由于勇也出色的手藝，大家對咖喱的評價很高，就開始考慮廣告語。在這期間，南把自己對荻原的感覺如實告訴了勇也。南想的很多，勇也的感情也開始動搖起來。今岡小組發表了大家一起制作的提案，勇也也借此機會發表了自己的作品。今岡看后提議讓勇也也加入到小組里，而南則對勇也以嚴厲的態度要求他必須使自己的作品更有說服力。第二天，荻原邀請南和自己約會。勇也本想把修好的CM拷貝給南看，卻看到2人再一起的樣子，最終放棄了。回到辦公桌前，荻原接到田中老公的電話聲稱既不會放棄老婆，也決不會原諒荻原。南和荻原約會，飯后來到了荻原度過學生時代的橄欖球場，并獨自默默地玩起球來。望著這樣的荻原，并想起田中和他之間的糾葛，說出“就算在一起，也沒什么意思。”的話來，這場約會，最終以南獨自一人背對操場離去而告終……