薰子頗受啟發，找來鄒道海，讓鄒帶路引見言寶珠，而此時，紅葉也帶著小青前往言府。紅葉開門見山向言寶珠直述來意，獲言寶珠欣賞，相談正歡，薰子與鄒道海殺來，紅葉以言寶珠侄女之名坦然相見，薰子與紅葉、言寶珠嘴上手下幾番暗中較量，得不到便宜，以討要言寶珠珍藏的梅老板的絕版唱片《貴妃醉酒》為由，給言寶珠設下了套，紅葉進退有方，替言寶珠暫時擋下了薰子的威脅。言寶珠責怪紅葉不該向日本人就范，紅葉稱這只是緩兵之計，言寶珠只要留在上海一天，日本人就會想出各種辦法讓她就范，紅葉說服言寶珠離開上海，并以言寶珠所贈之絕版唱片赴會鄒道海并除殺之，言寶珠對紅葉的巾幗俠義深為折服，贈給紅葉珍藏唱片。另一頭，藍蓮、白鴿等人也查到了漢奸熊天罡的藏身之處，紅葉等人商議除奸行動同時進行。小青和黃佳音護送言寶珠安全撤離。晚上，紅葉和藤原薰子做著相似的惡夢。童年的陰霾總在夢中出現，令二人無法釋懷。鄒道海的電話已經被藤原薰子監聽。紅葉用蘇州方言與鄒道海聯絡，聲稱要替姑媽送唱片。鄒道海不知是計欣然答應。日本人無法聽懂方言，暫時不能破解電話內容。這為紅葉的行動爭取到先機。薰子預感到將有事發生，而此時的紅葉早已擺脫了言府周圍特務的監視，喬裝打扮成言寶珠前往鄒府。薰子獲知鄒道海正是搗毀法幣印刷廠的告密者，意識到他極有可能已被列入軍統暗殺目標，于是立即帶人趕去鄒府。