葉婷發現Edmond在家中突然死亡，便跟隨警方一起到醫院協助調查，經醫生檢驗后，證實Edmond是服食過量毒品死亡，樂敏聞言后即泣不成聲。 由于Edmond突然死亡，令ATF調查“驚鳥”的唯一線索被切斷，有正惟有向在案發現場出現的葉婷加以盤問。劍亨從葉婷口中得知Edmond死訊感到相當吃驚，便提議葉婷先到外國留學，自己則暫停退休計劃為組織善后。 有正承認　匿名告密 根據Edmond的犯罪紀錄，ATF成功破獲與Edmond有合作關系的軍火商人，并以測謊機加以盤問，但是軍火商人卻顯然對“驚鳥”的事情一無所知。 志敖有見及此，便認為所有線索已經中斷，終決定結束對Edmond的調查，事后有正決定向志敖承認自己就是寄出匿名信的告密者。 有正日嘉　相約旅行 樂敏終于回到出版社工作。而葉婷決定出國留學，在離開前特地與有正見面告別。有正見Edmond一案已經完結，便打算與日嘉一起出外旅行散心，更拜托有杰幫自己預備船票。 為免為難　取消行程 有正到日嘉的住處作客，遇見了日嘉的父親鐘禮謙。禮謙是經營制藥公司的富商，對日嘉與有正拍拖一事，表面上沒有意見，但實際上卻是極之反對，并認為有正根本配不上自己的女兒，特地約見有正并勸他放棄追求日嘉。有正不想讓日嘉感到為難，惟有自行取消預定行程，并且向有杰為此事訴苦。 日嘉得知禮謙所為，便出言反抗禮謙，并斥責有正竟然選擇放棄自己，有正聞言后道歉，并承諾與日嘉共同進退。 葉婷發現　樂敏濫藥 葉婷從外國回港處理移居的文件，與有正見面互訴近況。葉婷見樂敏還未恢復過來，便聽從劍亨的意見搬到樂敏的家暫住，以陪伴樂敏一起生活。 就在葉婷獨自到酒吧探望朋友時，竟然查出樂敏與Edmond一樣也有服食毒品的習慣。