德國人在使館里面查看一些機秘信息，林楚峰站在一旁用心默記在心中，回到家中之后，他來到鋼琴旁邊攤開本子記錄之前觀看的德國文字，歐陽云朵站在一邊，看著林楚峰有條不紊記錄內容，立即夸贊林楚峰記性好，同時又開玩笑指出要是林楚峰是德國人就長得更迷人，林楚峰聞言笑稱要是能娶到德國女同事就好了。德國最終戰敗，全世界無不歡呼雀躍，林楚峰身為德國大使館的工作人員，成為了過街老鼠，出門的時候經常被不明真相的老百姓拿著各種瓜果投擲，回到家中之后，他發現窗戶玻璃也被人砸爛。歐陽云朵看著狼狽為奸的林楚峰歸家，倒是坦然面對。美智子找到小野，詢問自己的哥哥為何死亡，小野透露行動失敗，所以只能拿美智子的哥哥做替死鬼，美智子聞言哈哈大笑，透露自己也找了一個對象做為替死鬼，小野聞言立即感到不妙，猛然間他意識到了自己的妻子很可能遭到了毒手，于是將美智子摁倒在沙發上厲聲詢問，美智子卻是得意洋洋的模樣始終不肯透露自己的計劃，小野見狀只得扔棄美智子，風風火火向家中趕去，待他一走，美智子忽然從廣播中聽到了日本投降的消息。歐陽云朵從廣播中聽到了日本投隆的消息，立即來到美智子家中，從容不迫透露了自己的身份，隨后與美智子一番惡斗，最終結果了美智子的性命。小野趕到家中的時候，妻子信子已經中毒身亡，此時竹下君趕了過來，透露了美智子被人殺死的事情。小野決定做最后一博，處決掉在押的國共戰犯，林楚峰只身來到日本總部請求小野網開一面，小野得知林楚峰是共黨，立即出手襲擊，最后卻被林楚峰殺死在當場。除掉了小野，日本人算是徹底失敗，上級準備將林楚峰調到延安工作，林楚峰得知此事與歐陽云朵告別，歐陽云朵非常舍不得林楚峰，當晚舉辦了一場酒宴招待了林楚峰。與林楚峰離別后，歐陽云朵回到家中，發現鋼琴架上放著一張紙條，這張紙條是林楚峰留下的，他透露上級已經同意讓她加入共產黨，歐陽云朵閱讀紙條的時候，林楚峰在街頭上行走，準備與接頭人會面，從而到達延安繼續開始新工作。