孫海山第二天一大早就騎著三輪帶著李愛華走街串巷轉(zhuǎn)胡同，感受下北京文化。回來的路上，又讓李愛華蹬三輪拉著他，從而訓(xùn)練他。 孫鐵錚和林一浩談心時，接到馬經(jīng)理電話，孫鐵錚本不想去，林一浩一把搶過電話來，答應(yīng)要去，他認(rèn)為，孫鐵錚能掙這個錢，自己也行。孫鐵錚知道他是想借酒澆愁。兩個人陪酒掙了1000塊，回到武館，林一浩竟然能推開孫鐵錚。孫鐵錚看出林一浩喝多了，為讓他清醒，她潑了一盆冷水給他，水無意濺到了按摩椅上。 次日，孫海山又和彭紅霞吵了起來，吵著吵著，孫海山發(fā)現(xiàn)按摩椅上的王大爺（小麗的爺爺）不對勁，忙拔掉電源，將王大爺送去醫(yī)院。他們聯(lián)系廠家，廠家說說是設(shè)備進(jìn)水，不負(fù)責(zé)任，眾人都好奇怎么會進(jìn)水。為照顧好爺爺，小麗決定搬回來住，云峰林一浩幫忙。 林一浩和孫鐵錚回憶起來是因?yàn)樽约簼娝改刚J(rèn)錯，孫海山大怒。白宗元披著羊皮來到孫海山的武館，稱自己也有責(zé)任，要為王大爺負(fù)責(zé)。然后又借機(jī)跟孫海山提老匾的事和打擂臺的事。彭紅霞翻臉，讓白宗元滾蛋。 方菲菲又從朋友口中得知，許淑貞正在美國重組公司，尋找風(fēng)投…… 彭紅霞和孫海山都精心照顧王大爺，并為王大爺交了大筆的醫(yī)療費(fèi)用。王大爺身體康復(fù)一些后，孫海山并把他接回家。孫家表現(xiàn)讓大家覺得比王大爺?shù)挠H人還要親。孫鐵錚和白云峰為讓小麗渡過難關(guān)，還幫小麗開了一家美甲店。 警隊(duì)讓孫鐵錚多看書，爭取早日考上警校，可孫鐵錚就是不愛看書，白云峰催促她看，給了她不少書。孫鐵錚在訓(xùn)練僅有的兩個徒弟，林一浩和李愛華的時候。倆人發(fā)現(xiàn)她竟然噴了香水，并說孫鐵錚現(xiàn)在一點(diǎn)也不像教練了，反而像個小姑娘。孫鐵錚高興。