為了給士氣消沉的部下打氣，日軍大本營(yíng)策劃了“皇室慰勞團(tuán)”來(lái)訪的計(jì)劃。“櫻花皇后”向熊井提出確保安全的幾項(xiàng)措施。　　黎紫菡得到重慶命令，打掉這個(gè)慰勞團(tuán)，從精神上打垮日本強(qiáng)盜，于是她進(jìn)行了緊急部署。　　徐以龍是個(gè)極端的民族主義者，他是即抗日也反共。徐以龍認(rèn)為黑玫瑰成功的背后肯定會(huì)有共產(chǎn)黨人的幫助，他把這個(gè)情況密報(bào)重慶，局長(zhǎng)給其下了一道秘密指令。　　皇室慰勞團(tuán)秘密來(lái)到了上海，出于對(duì)成員們安全的考慮，熊井要求成員們必須聽(tīng)他的安排。黎紫菡和中共地下負(fù)責(zé)人史良也同時(shí)得到慰勞團(tuán)到達(dá)的消息，尋找他們的藏身地點(diǎn)便成了當(dāng)務(wù)之急。熊井浩要宴請(qǐng)慰勞團(tuán)全體成員，于是派郝瀚負(fù)責(zé)亨利餐廳安全警衛(wèi)。郝瀚不敢怠慢，急忙帶人去進(jìn)行了布署。慰勞團(tuán)中有一位御妹名叫奈美，她是個(gè)酷愛(ài)中國(guó)古董的人。虞詩(shī)要去小小咖啡館與黎紫菡等人會(huì)面，半路上恰巧與奈美在古董店門口不期而遇。虞詩(shī)主動(dòng)擔(dān)任了翻譯，化解了奈美不會(huì)說(shuō)中國(guó)話的尷尬。李逸群的情婦藍(lán)茜在無(wú)意間把奈美的真實(shí)身份說(shuō)出……