T-Bag被綁在椅子上，頭垂在胸前，嘴角流涎。杰瑞把立體聲開得老大，借此掩蓋拷打的聲音。吉瑞讓貝利克改變計劃，因為看起來似乎T-Bag什么都不知道。貝利克把T-Bag放下來的時候，一把存物柜的鑰匙從他襪子里慢慢地掉了出來。　　聯邦調查局辦公室里，警方已經得到消息，林肯在阿利桑那州被捕了，房間里響起一片歡呼聲。郎警官問維爾是否可以聯系到馬霍，但維爾每次打電話過去，聽到的總是人工語音提示。凱勒曼也在聯系馬霍，他聽到的也是人工提示。金警官費盡心思終于在間歇時接通了凱勒曼。金讓他立刻把林肯帶到他那里去，凱勒曼非常不滿，回答說他一個人就可以對付犯人。　　押著林肯和里杰的警車在阿利桑那州的路上呼嘯而過。一部黑色的有篷貨車跟在他們后面，把警車擠下公路。警車撞在了路邊的樹上。林肯踢開門出來，和里杰拼命逃竄。黑色貨車里的人們在后面追趕。他們抓住了里杰，和林肯搏斗起來。林肯問他們是哪一邊的人，一個名叫簡-菲利普的金發女郎嫵媚一笑，說：“我們站在你這一邊，我們是你父親的朋友。”　　凱勒曼一邊打著電話，一邊擠過機場擁擠的人群。他命令馬霍立刻到阿利桑那州來。馬霍卻說他發現斯科休德這天去找了莎拉，他得立刻趕往新墨西哥城。在日落飯店，準備和麥克會合的莎拉一邊等著，一邊無意識地翻著手袋，看見她父親留給她的一把鑰匙，順手把它拴在一個 鑰匙圈 上。黑色貨車開到了一座大房子附近。一人打開門，林肯和里杰下來了。簡的伙伴萊昂怒視著走過的林肯。在房子里，林肯再次要求知道事情真相，說除非自己看到父親，否則他不會合作。簡說他父親的飛機一小時之內就會降落。　　馬霍把麥克的照片給當地飯店的服務員看，前臺侍者說并沒有看到這個人。正當馬霍要走的時候，侍者告訴他就在同一條街上還有另一家飯店。莎拉房門上響起敲門聲。飯店經理告訴莎拉，剛剛有人給她發來一份傳真。已成驚弓之鳥的莎拉不開門，讓他把傳真從門下塞進來。上面只有幾個字：黃油廣場路16871號，一小時。”　　蘇克雷站在車子旁，引擎罩打開了，他嘗試著修理，但沒能修好，灰心喪氣地棄車步行上路了。