“錢保軍”孤注一擲，他再次找到古克簡，堅稱密碼本沒有燒掉，就在他的手里，逼他交出來。古克簡無奈拿出過時的密碼本應付，不想被“錢保軍”一眼識破。他警告古克簡想要活命就趕快交出新的密碼本。真圣雖然愧對櫻子和二弟廣成，但他仍時時刻刻地保護著櫻子的安全。他仍舊希望廣成回來之后，他能把櫻子交給弟弟。王老賴問高吉龍手里是否有共產黨聯絡人名單，高吉龍失口否認。王老賴進一步說想看看高吉龍身上的那個藍本子，高吉龍掏出遞給他。王老賴正要翻看，王玥、李雙林趕來，搶下藍皮本。王老賴舉槍指向王玥，冷冷地表示自己決不允許共產黨策反國軍隊伍。高吉龍呵斥雙方放下武器，并斬釘截鐵地說，我不管你們代表誰，在我的隊伍里，中國人不能打中國人，否則除非先把我槍斃。王老賴無奈提槍離開。高吉龍叮囑王玥以后待在自己身邊，免遭不測?！板X保軍”將古克簡逼到死胡同里，步步緊逼要拿到密碼本，古克簡想方設法與其周旋。日軍與東北營在一條河道旁隔岸相逢，雙方都是筋疲力盡，饑腸轆轆，高吉龍命人下河撈魚。小鬼子發現河里有魚，也紛紛撲向河里。女兵沈小雅很喜歡漫山遍野的野花，童班副將野花移植到鋼盔里送給她，瘦弱的小雅擔心自己會死在叢林里。童班副向沈小雅表達自己的愛意，讓小雅相信自己能夠保護好她。兩人約定不論能否走出森林，倆人都要在一起。王玥高燒不退，高吉龍冒險到野地給王玥采集板藍根，李雙林不放心追了上去。高吉龍在摘板藍根時不慎跌落山谷。