納姆扮成清潔工破壞艾琳的辦公室艾琳與納姆在阿文家門外面相遇，二人從車上下來開始撕斗，坐在不遠處一輛汽車上的阿文目睹二個女人撕斗，嚇得趕緊拔打電話向父親求助。阿文父親接到電話從家中走了出來，艾琳與納姆見阿文父親出現，二人趕緊握手言歡扮成久違的老朋友噓寒問暖，阿文父親看在眼中心知肚明，暗中向不遠處的阿文做出一個OK的手勢。艾琳與納姆表面上看起來像是在相互問侯對方，實際上二人一邊擁抱對方一邊伸手暗中掙對方的身體，二人你來我往互不相讓，誰也沒有占到對方的便宜。納姆回到家中讓妹妹諾克找來藥物涂抹傷處，回想之前跟艾琳在一起撕斗的情景，納姆后悔沒有好好教訓艾琳，如果不是阿文父親出現，她早就把艾琳的臉給撕破了。諾克身為旁觀者看待問題更全面，一聽姐姐后悔沒有好好教訓艾琳，諾克提醒姐姐納姆當時幸好沒有教訓艾琳，如果讓阿文母親看到了，阿文母親一定認為納姆是一個沒有教養的女人。迪恩鐘情于阿文，艾琳并不知道阿文的真實身份，當即決定一定要幫迪恩追到阿文，迪恩下班來到瓦特家中做客，由于一直誤會瓦特是同性戀，迪恩與瓦特親密交談把瓦特當成最好的姐妹。晚上迪恩在瓦特家中睡覺，迪恩想跟瓦特在同一張床上睡覺，瓦特心中一緊趕緊抱著被子和枕頭離開房間，迪恩見瓦特要走，臉上升起狐疑詢問瓦特要去何處，瓦特抱著被蓋一臉為難看著迪恩，透露自己要去客廳沙發睡覺，迪恩見瓦特執意要去客廳休息，只得獨自留在房中睡覺。第二天迪恩睡了個好覺下床來到廚房，瓦特已經做好了一些早點招待迪恩。阿文帶著維特瓦來艾琳家中做客，艾琳提議讓維特瓦做雜志封面人物，阿文吃了一驚提醒艾琳不要讓維特瓦做封面人物，為了不引起艾琳的懷疑，阿文與瓦特一唱一和，二人謊稱維特瓦從來不上封面，另外，維特瓦的臉會給雜志社帶來壞運，哪家雜志社用維特瓦的臉做封面就會倒閉。納姆扮成清潔工人來到艾琳經營的雜志社公司，艾琳不在公司里面，幾個女員工下班準備回家，其中一個女員工以為納姆真的是清潔工，叮囑納姆打掃完公司衛生記得關門，納姆畢恭畢敬向女員工點了點頭，轉身上樓來到艾琳的辦公室。艾琳的辦公室里面掛著一些寫真相片，納姆拿起畫筆在艾琳的相片上胡亂描寫，轉眼間便將艾琳的相片描得一塌糊涂。除了描畫相片，納姆還拿起噴霧劑在辦公室里面胡亂噴繪。