春玲趁杰克睡熟，悄悄起身，摸出杰克的鑰匙打開保險柜，想看看合同上的底價。春玲剛剛抽出合同的一部分，忽然燈開了，杰克站在臥室門口，正看著她。杰克并沒有生氣，他跟春玲說，他知道許志江和春玲的感情不尋常，也理解東方人的情感，但生意就是生意。成功的生意人會克制自己的情感，理性地處理所有事。如果志江沒有學會這一點，那么很可惜。或許他真的陷入困境，但那也是他必須面對的，他會從中學到更寶貴的東西。春玲沒再說什么。許志江躺在病床上，頭上，手上都纏著繃帶，腿打著石膏，正在輸液。程曉雯和趙淑蘭守護在病床邊。許志江看著趙淑蘭的背影，止不住淚水，程曉雯趕快給他擦眼淚。正這時，春玲匆匆跑進來。程曉雯轉身要走，許志江喊住她。外貿局局長的會議室里，局長看著楊小鈺關于那單生意的新報告。楊小鈺胸有成竹的向局長表示，基于全盤的戰略考慮，也許外貿局選擇與英國合作會有更大的利潤。二蛋子一看到春玲就知道她無事不登三寶殿。得知是幫許志江的事，二蛋子很不高興，他跟許志江早就鬧掰了，兩人各走各的道。春玲并不傻，許志江和美國人杰克的生意，她也投了錢進去，如果生意做不成，賺到手的錢就沒了，至于錢有多少，是以他們現在的情況十年也賺不到。如果這次二蛋子成功幫到忙，也將分到一筆利潤。孫大龍正在辦公室和小魏調情，楊小鈺來找孫大龍。楊小鈺沒擰動門，反鎖著，接著傳來敲門聲。孫大龍慌了，趕緊把小魏塞進老板臺下面，整理一下衣服，開了門。楊小鈺是特意來告訴孫大龍別忘了晚上回家給爸過生日。小鈺邊說邊往老板臺走，被孫大龍擋住。待楊小鈺走后，小魏從桌子下面鉆出來，威脅孫大龍今晚不準早回家。二蛋子跟春玲一起到醫院看望許志江，許久未聯絡的兩人剛見面就斗氣。二蛋子出主意，準備拿刀逼杰克簽合同，要是不簽就捅了他！許志江和春玲都瞪大了眼睛，猶豫不決。楊小鈺和楊震坐在桌邊，蛋糕上的蠟燭已經燒盡了。早就過了吃飯的時間，孫大龍連個信兒都沒有。楊小鈺正要打電話，孫大龍帶著酒氣搖搖晃晃的進了屋。楊震見孫大龍來了，沒好氣地哼了一聲。這時，對門忽然傳來摔東西的聲音。大哥許志海在外面轉了幾圈又回到里屋，指著躺在床上的許志江大罵，做生意把家里的房子抵押也不跟大家商量，現在要賠了知道哭了。趙淑蘭手里的飯掉到地上，愣愣地站在原地。二蛋子坐在賓館大堂的沙發上等杰克一回來就準備下手。二蛋子掏出麻藥，怕對外國人不好使，又多加了三倍的量，交給春玲。春玲回到房間，忽然聽見開門聲，她不由得一哆嗦。杰克走進來，像往常一樣脫下衣服，掛好，坐到沙發上。春玲趁給杰克倒紅酒的機會，偷偷把藥粉下到里面，用手指攪了攪，然后端著酒杯進了臥室。杰克告訴春玲他有一種被欺騙的感覺，春玲以為再說她。杰克接著說，本來今天要和外貿局簽合同，但是很奇怪，外貿局忽然說他們不打算做這筆生意……杰克想重新找許志江談一談，說完端起酒杯就要喝，春玲見狀急忙上去一把抱住他，酒灑了杰克一身。春玲搶過酒杯，開始吻杰克。春玲跑出門，二蛋子和過來幫忙的朋友正準備進房間。春玲激動地讓二蛋子趕快去告訴許志江，杰克要和他談生意！許家，趙淑蘭正跟孩子們商量不行就把天珠賣了。正這時，二蛋子跑進來告訴志江，杰克要和他簽合同。許志江瞪大眼睛不敢相信，興奮地手在不停地抖，突然瘋一般的叫起來。興奮異常的許志江一下子從床上躥到地上，纏著繃帶的腿一陣巨痛。許志海，許志洋，劉紅艷看著失去常態的許志江不知所措。許志江撲過去緊緊地抱住二蛋子。大圓桌上擺滿了豐盛的菜肴。許志江，程曉雯，二蛋子和公司的員工們推杯換盞，每個人臉上都洋溢著喜悅之情。許志江興奮不已，頻頻向二蛋子敬酒，封他為這次生意的大功臣。沈大剛焦急的到許家打探父親的消息。老沈已經幾天沒回家了。大剛找遍了所有的地方，現在是一點辦法都沒有了。因為楊小鈺臨時改變的計劃，取消與杰克簽合同，現在英國人出價比美國人還低，此次項目出現了嚴重的失誤。楊小鈺接受了外貿局的降職處分。孫大龍得知后非常生氣，他認為楊小鈺是假公濟私，為了幫助許志江，最重要的原因是楊小鈺所做的這些都是心里還惦記許志洋。姍姍又到工作室找許志洋，又是抱又是親的非要許志洋做她的男朋友。其實姍姍是想幫媽媽試探許志洋的人品，才能放心的將媽媽交給他。許志海從廠長辦公室走出來，工人們一下子圍了上來，七嘴八舌地問這問那。許志海無奈的低著頭，告訴大家，大鍋飯吃到頭了，鐵飯碗以后也不會再有了。剛下崗的許志海恍惚的來到劉紅艷打工的寫字樓，劉紅艷在這找到了一個清潔工的工作，看著正在擦玻璃的紅艷，許志海心中一陣漣漪，既心疼又無奈。