韓多珍跑步的時候遇到了金潤成，追問他租飛機給領航為其兒子圓夢的事情，機長跑步躲開了，韓多珍跑著追趕，兩人你追我趕的跑步較勁，差點撞到人，結果眼鏡被路人踩壞了，金潤成又送給了韓多珍一個新的眼鏡。韓多珍看著損壞的眼鏡，想起了那是媽媽曾經送給她的禮物，不禁深深的陷入思緒中去了。東秀又一次出現在自動售貨機面前，等待著別的女孩們能借給他300讓他買飲料，結果還是沒有人，包快韓多珍在內，但是他爸爸不知怎么地也跑到了機場來見兒子，沒想到的是，老爸和兒子一個德行，也是向女孩借300買飲料，原來能借給自己300買飲料的女孩才能夠合格做自己的兒媳啊。機場的候機室理，空姐門都在休息，一個新來的空姐很緊張，畢竟是第一次上飛機，大家開始告誡她上飛機怎么樣才能做到完美，聊著聊著就說起了海外研究回來的cabin manager。這是一個機會追求完美的空姐，正在聊天的時候，這個人出現了，并對他們開始巡查，一丁點的瑕疵都逃不出他的眼睛。三年后的崔智苑已經當上了空姐領班，在飛機即將起飛前的準備工作的時候，她看到了一個孕婦，不禁三年前的那場事故再次浮現在眼前，那是一段不堪回首的往事。晚上韓多珍帶著妹妹回到家，發現已經有人做好了意大利面，就和妹妹開心的吃了起來，然而突然間發現廚房有一個男人在做飯，誤認為是小偷的東秀腦袋后面結結實實的挨了韓多彩一棒，為此兩人爭吵了起來。東秀回到了家里，爸爸做了一筆大買賣，換了一件金色的小西裝，在東秀面前顯擺，但是手里還是在為他縫著破襪子，東秀很抵觸的說自己寧愿享受赤腳的生活。崔智苑在整理自己的物品的時候翻出了自己的徽章，思緒被帶回到了從前，那時候她和金潤成相愛著，為了能給得到徽章兩個人興奮的擁抱在一起，而今兩人已經實現了曾經的夢想，但是卻越走越遠，就這樣，兩個人失魂落魄的走在夜晚的霓虹中，相遇了，兩人再一次面對面的坐著，聊起了曾經發生過的時候，只能說：那時候我們還都年輕，也許這些話給彼此些許安慰。金潤成一個人走在都市的霓虹中，顯得那么孤單落寞，想起曾經的飛機災難，難過的喘不過起來。金潤成在社長的辦公室里，社長女兒推薦他做特殊飛行訓練師，顯然這并不是他所想要的，副社長卻站出來說風涼話。在飛機上，韓多珍認出了崔智苑，現在她已經是空姐領班了。飛機上出現了殺人犯，手上戴著手銬，用毛巾掩蓋著，空姐們都很害怕接近，服務時很緊張，但是崔智苑卻很淡定的做到了一切，用自己真誠的服務與微笑贏得了殺人犯的尊重，同時也贏得了同事們的一致好評。韓多珍由于感情上的事情受到困然，感情用事的她竟然在飛行高度的問題上出現失誤，差一點釀成飛機事故，憤怒的金潤成向監理投訴要求換掉韓多珍