20歲的卡特林娜是醫學院的學生，她與法律系的學生貝爾納自小青梅竹馬。每年暑假他們都一起回到家鄉。卡特林娜的母親嫌棄貝爾納的農民出身，所以一直反對兩人來往。真心相愛的兩個人不顧一切阻撓，精心構建著屬于兩個人的未來卡特林娜希望畢業后，在小城做一名醫生；貝爾納則希望結束法律系的學業后成為一名公證員。遺憾的是天不遂人愿，一切美好的計劃都隨貝爾納兄…20歲的卡特林娜是醫學院的學生，她與法律系的學生貝爾納自小青梅竹馬。每年暑假他們都一起回到家鄉?？ㄌ亓帜鹊哪赣H嫌棄貝爾納的農民出身，所以一直反對兩人來往。真心相愛的兩個人不顧一切阻撓，精心構建著屬于兩個人的未來卡特林娜希望畢業后，在小城做一名醫生；貝爾納則希望結束法律系的學業后成為一名公證員。遺憾的是天不遂人愿，一切美好的計劃都隨貝爾納兄弟的去世成為泡影。到了新學期，卡特林娜準備返回巴黎，繼續學業；而貝爾納卻不得不放棄學業，留在家鄉照顧兄弟留下的農場。兩人間地域和生活境遇的差別逐漸在兩人之間形成了一道難以逾越的鴻溝。鄉下女孩路易斯一直暗戀貝爾納，但礙于貝爾納和卡特林娜一直感情甚篤而不便表達?，F在她認為時機已成熟，可以從卡特林娜手里奪走愛人。一方面，她偷偷從郵遞員手里拿走卡特林娜寫給貝爾納的所有信件；另一方面，她利用貝爾納情緒低沉之際，引誘他，使他在意亂情迷之下與她發生關系。路易斯懷上了貝爾納的孩子，在傳統觀念根深蒂固的小城，貝爾納只有娶路易斯為妻，但在他心里始終只有卡特林娜才是他唯一的至愛。時光荏苒，轉眼貝爾納已經成為兩個孩子的父親，而卡特林娜也結束了學業，成為小城的一名醫生。但兩人心中對對方刻骨銘心的愛卻并未隨時間的流逝而淡化，很快他們舊情復燃。為了留住心愛的人，路易斯不惜以死相威脅。最終，卡特林娜選擇無奈的離開；而貝爾納留在了路易斯身邊，繼續過本分的農民生活。命運有時很會作弄人，相愛的人未必總能相守，因為生活并不總盡如人意。