黃昏時分，一群殺手正策馬緊追兩個華裔青年。一青年在激戰中中彈身亡。眾殺手上前爭搶瑤包，另一青年端槍猛烈射擊，殺手們驚慌逃竄。青年奪過瑤包后狂奔而去。夜幕下的一塊草坪上，中國瑤人在歡度瑤人節，華裔青年向瑤王遞過瑤包。老瑤王打開一看，原來是塊古銅鼓片。他向賓客們講述了這塊古寶的來歷及其用途。一聲槍響，老瑤王倒地，臨終時囑咐女兒莉莉帶古寶回國尋…黃昏時分，一群殺手正策馬緊追兩個華裔青年。一青年在激戰中中彈身亡。眾殺手上前爭搶瑤包，另一青年端槍猛烈射擊，殺手們驚慌逃竄。青年奪過瑤包后狂奔而去。夜幕下的一塊草坪上，中國瑤人在歡度瑤人節，華裔青年向瑤王遞過瑤包。老瑤王打開一看，原來是塊古銅鼓片。他向賓客們講述了這塊古寶的來歷及其用途。一聲槍響，老瑤王倒地，臨終時囑咐女兒莉莉帶古寶回國尋找甫浪阿公，尋找百家洞。混亂中，莉莉男友約翰·金奪走了古寶。中越邊境小鎮，莉莉和奪回古寶的丫丫不期而遇，他倆結伙尋找甫浪阿公。不料，莉莉落入阮文雄手中。丫丫在瑤民拉黑的幫助下，救出了莉莉。約翰·金雇用銀龜幫殺手追殺丫丫。密林中，金龜幫擋住了丫丫和莉莉的去路。千鈞一發之際，拉黑和楊卞打跑金龜幫，查明了甫浪阿公的下落。